北京市卫生局通报，中国疾病预防控制中心于6月3日至6月5日，在北京承办由部分东盟国家疾病预防控制机构人员参加的实验室技术交流培训活动中，发现参加培训的两名外籍学员咽拭子标本甲型H1N1流感病毒核酸阳性，并出现流感样症状。6月6日两名患者被收入北京佑安医院进行医学隔离治疗。

经卫生部及北京市专家组根据两名患者的临床表现、流行病学调查和实验室检测结果，按照卫生部制定的诊疗方案，判定该两例病例为甲型H1N1流感确诊病例。该两例病例也分别为北京市报告的第17例、第18例甲型H1N1流感确诊病例。

目前，两名患者体温正常，病情稳定，生命体征平稳。北京市卫生部门已查找密切接触者并送至指定地点进行隔离医学观察。经检测，另有3名外籍学员甲型H1N1流感病毒核酸检测阳性，无不适症状。参加培训的其他11名外籍学员和参加培训组织与教学的中方16名密切接触者未发现不适症状，甲型H1N1流感病毒核酸检测结果阴性。

接到报告后，卫生部与有关东盟国家卫生部长沟通了情况。有关情况已通报世界卫生组织、有关国家和地区。